28.1.10

Llega 'El Tercer Reich', novela inédita y primeriza de Roberto Bolaño

Jorge Herralde puede presumir así de tener editada en Anagrama toda la narrativa del autor chileno
Roberto Bolaño, escritor chileno trasumante y de producción prolífica como talentosa. Foto:Archivo. fUENTE: La Vanguardia.es

"La editorial Anagrama editará el 4 de febrero una novela inédita y primeriza de Roberto Bolaño, 'El Tercer Reich', ambientada en la Costa Brava donde el autor chileno navega por los límites de la realidad, los juegos de guerra y la ficción

Bolaño terminó de escribir El Tercer Reich en 1989 y la guardó en un cajón, mecanografiada. Salió a la luz en la Feria de Francfort 2008 de la mano del agente literario, Andrew Wylie, alias 'El Chacal', quien gestiona los derechos de Bolaño para sus herederos.

Jorge Herralde
, fundador y director de Anagrama, consiguió los derechos para completar su particular 'biblioteca Bolaño'. Herralde presume de que toda la obra del Bolaño novelista y cuentista está actualmente en su editorial: once novelas y cuatro libros de relatos, además de algunos ensayos, discursos o su faceta poética.

El Tercer Reich está escrito en forma de diario y su protagonista es un joven alemán, Udo Berger, a quien la vida parece sonreirle. Nazismo, juegos y sexo son los temas principales de esta "novela primeriza, que no de principiante", según precisó el crítico y escritor Ignacio Echevarría.

Juegos de guerra

Su protagonista, Berger, tiene 25 años y está en el mejor momento de su vida. Su pasión y su ocupación son los juegos de guerra; es un campeón en su país, y escribe artículos en las revistas especializadas. Tiene la independencia económica tan deseada por los jóvenes, amistades interesantes y profundas, como Conrad, su compañero de juegos, una novia a la que ama, Ingeborg, y a diferencia de lo que le sucedía en la adolescencia, ahora nunca se aburre.

Udo y su novia Ingeborg se van a pasar unos días al lugar de la Costa Brava donde él veraneaba con su familia cuando era niño, y se alojan en el hotel 'Del Mar', el mismo de aquellos días. Es el primer viaje que hacen juntos, quizá el ensayo para una futura convivencia. Udo hace instalar en su habitación una gran mesa donde despliega los hexágonos y las fichas de sus batallas; no tiene demasiado interés por el sol y la playa, prefiere pensar nuevas líneas y estrategias para el Tercer Reich, su juego. Por la noche van a una discoteca y conocen a Charly y Hanna, otra pareja de jóvenes alemanes. Beben, hacen planes para los días que vendrán, y cuando bajan a la playa al final de la noche, Charly desaparece.
De los Detectives salvajes a 2666
Roberto Bolaño nació en Santiago en 1953 y murió en Barcelona en 2003. El año 1998 fue un año clave en la vida de Roberto Bolaño. Aquel año su novela 'Los detectives salvajes' recibió dos importantes distinciones: el Premio Herralde de novela y el Internacional de Novela Rómulo Gallegos. La novela narra las aventuras de dos hombres embarcados en la búsqueda de una escritora mexicana desaparecida durante la revolución. Los esfuerzos por encontrarla se prolongarán desde 1976 hasta 1996.

Poco después de este reconocimiento público, y tras veinticinco años de ausencia, Bolaño visitó Chile. A raíz de esta visita surgió una nueva novela, un cuadro alegórico del Chile pinochetista, cargado de fantasmas, torturadores y toques de queda, titulada Nocturno de Chile (2000).

El mismo año de la aparición de este libro, Bolaño entró en lista de espera para un trasplante de hígado. Su estado de salud empeoraba, y decidió consagrar su vida a la que debía ser su obra cumbre, 2666."

2 comentarios:

negrefluix dijo...

no me fio mucho de las obras póstumas. leí "la universidad desconocida" y no me pareció nada del otro mundo comparado a los detectives salvajes o 2666. Por eso seguramente este libro no lo leeré, parece otra "triquiñuela" de los editores, que saben que Bolaño vende.

delcastilloencantado.blogspot.com dijo...

Leti. Comparto la apreciación sobre las obras póstumas. Si Bolaño, en vida, no la entregó a su editor; tan de encomio como lo es Herralde, por supuesto, que sabía que era un texto de ejercitación, de búsqueda de tono, como muchas veces son textos que muchos autores abordan siempre para asumir realmente otro texto que verdaderamente es el que les compete como expresión de su arte.Ahora con Todo Bolaño publicado, habría que hacer una especie de arqueología literaria de su obra. Cual texto sigue a cual para comprobar la validez de mi afirmación. Pero este trabajo es de paciencia infinita, y creo que algún crítico, como el mismo Ignacio Echavarría asumió ese legado de ser el albacea de Bolaño. Lo haga algún día. Así, entonces, podrá uno observar como los autores; en este caso excepcional de Bolaño, que escribía prolijamente, que era un verdadero animal literario porque uno se da cuenta que de todo lo que él escribió, lo hacía narrable; narratable diría el enjundioso crítico.Y entre todo, se cuela mucha paja, ocultando el verdadero grano de calidad de una obra.