20.2.12

Para 'meterle el diente' al mundo de Joyce

El escritor y profesor irlandés Joe Broderick dictará talleres particulares sobre la novela Ulises

Intelectual dedicado al estudio literario, quien dictará talleres sobre la obra Ulises del escritor James Joyce, en Bogotá.foto.fuente:vive.in

Si hay algo que caracteriza a Joe Broderick es que siempre trata de contagiarles el gusto por la literatura a todos los que lo rodean.

Para él, las calificaciones, las formalidades y los rigores de los salones de clase son circunstancias menores, pues lo que realmente le interesa es detonar los explosivos fascinantes que se encuentran en los libros.

"Todas las manifestaciones literarias son, más que nada, cornucopias formadas por miles de cosas que condensan al mundo, al hombre, y nos hacen vivir mejor", asegura.

Esa premisa no es solamente la que conduce sus clases en la universidad, sino que también fue el punto de partida de una serie de talleres de lectura que creó desde hace tres años para que todos los que quieran y tengan interés en hacerlo puedan 'meterle el diente a Ulises' , la célebre novela de James Joyce.

precisamente por estos días Broderick vuelve a abrir estos talleres de lectura, que coinciden con que este año se cumplen 90 años de la publicación de la novela, lo que significa que los derechos patrimoniales dejan de estar en cabeza de los herederos de Joyce y pasan al dominio público.

El mismo Broderick recibe las llamadas de los interesados, le cuenta a cada uno, una y otra vez, que su casa será el lugar de reunión una vez por semana, durante tres horas, y que al cabo de 16 sesiones espera lograr su propósito, que no es otro que el de leer conjuntamente Ulises , "esa historia que transformó el concepto de la novela en el siglo XX, que no es tan fácil a primera vista, porque no está escrita convencionalmente, y que por eso la gente encuentra muy difícil, pero yo me di cuenta de que solo se necesita de algunas pistas y claves para entrar en el mundo de Joyce", le dice a uno de sus interlocutores al teléfono.

En las sesiones aborda la sociedad dublinesa, los paralelos que la novela establece con La odisea , de Homero, el "monólogo interior como estrategia narrativa, donde está presente el subconsciente con sus imágenes y asociaciones", el papel esencial de Molly Bloom, pero, más que nada, lo entretenido que es el libro, porque, según él, Joyce es un autor muy cómico.

De hecho, recuerda que en uno de los talleres pasados, uno de los asistentes se molestó un poco con los juegos escondidos y los truquitos del libro y dijo frente a todos: "Yo siento que Joyce me está mamando gallo", a lo que Broderick respondió: "Exacto, eso es lo que está haciendo y así hay que entenderlo, porque los irlandeses tenemos la tendencia, aun con las cosas serias, como en este caso, con la interioridad del ser humano, de mamar gallo".

No hay comentarios: